Important Announcement for Bolinas Community Meeting
BCLT May Newsletter
Important Announcement for Bolinas Community Meeting
Por favor, consulte abajo la traducción al español.
Marin County is updating its septic regulations (LAMP) and wants to hear from you.
You are invited to attend a community meeting to share feedback about what is working, what may be confusing, and what challenges you may be experiencing with septic systems and related regulations. Participants will also have an opportunity to ask questions, learn about the goals and timeline for the updates, and provide recommendations for improving current regulations.
Why This Matters
Septic systems affect public health, water quality, and housing and development across Marin.
Bolinas Community Meeting
Wednesday, May 13, 2026 | 6:00 – 7:30 PM
Bolinas Firehouse, 100 Mesa Rd, Bolinas
Additional Meetings
Dillon Beach, Wednesday, May 20, 2026 | 6-7:30 PM
Dillon Beach Resort, 1 Beach Ave, Dillon Beach
Drop-In Sessions
(speak one-on-one with staff)
For residents who prefer to speak with staff individually, please contact Liz Darby (liz.darby@marincounty.gov) or Chris Choo (Chris.Choo@marincounty.gov).
Questions? Visit bit.ly/3Or5c1Z or contact Liz Darby at liz.darby@marincounty.gov.
Anuncio importante para la reunión comunitaria de Bolinas
El Condado de Marin está actualizando sus regulaciones sobre sistemas sépticos (LAMP) y desea conocer su opinión.
Le invitamos a asistir a una reunión comunitaria para compartir sus comentarios sobre qué aspectos funcionan bien, qué podría resultar confuso y qué desafíos podría estar experimentando en relación con los sistemas sépticos y las regulaciones pertinentes. Los participantes también tendrán la oportunidad de hacer preguntas, informarse sobre los objetivos y el cronograma de las actualizaciones, y ofrecer recomendaciones para mejorar las regulaciones actuales.
Por qué esto es importante
Los sistemas sépticos inciden en la salud pública, la calidad del agua, la vivienda y el desarrollo en todo el Condado de Marin.
Reunión comunitaria en Bolinas
Miércoles, 13 de mayo de 2026 | 6:00 – 7:30 p. m.
Estación de Bomberos de Bolinas (Bolinas Firehouse), 100 Mesa Rd, Bolinas
Reuniones adicionales
Dillon Beach, miércoles, 20 de mayo de 2026 | 6:00 – 7:30 p. m.
Dillon Beach Resort, 1 Beach Ave, Dillon Beach
Sesiones de consulta abierta
(para hablar individualmente con el personal)
Para aquellos residentes que prefieran hablar con el personal de manera individual, por favor comuníquense con Liz Darby (liz.darby@marincounty.gov) o con Chris Choo (Chris.Choo@marincounty.gov).
¿Tiene preguntas? Visite bit.ly/3Or5c1Z o comuníquese con Liz Darby a través de liz.darby@marincounty.gov.