Thank you, April Ginsberg!
BCLT Newsletter
Important Announcement for Bolinas Community Meeting
Por favor, consulte abajo la traducción al español.
April Ginsberg (center), with BCLT Directors past and present
April Ginsberg concluded her service on the BCLT board in May. We are deeply grateful for the perspective she brought to the Board – as a resident who lives the mission every day, as a school counselor at Tamalpais High School, and as someone who understands what working families in West Marin need. She never let the Board lose sight of the true outcomes of affordable housing – the stability, security, and rootedness that allows kids to thrive and parents to breathe – results that benefit our entire community.
April joined the BCLT Board with clear eyes, high standards, and a commitment to centering her work around the people who are most impacted by the affordable housing crisis. She asked thought-provoking questions, followed through on her commitments, and stepped up as Board President when Jeff Clapp moved into the role of Interim Executive Director — exactly the kind of leadership that keeps an organization steady through change. Her integrity, transparency, quick wit, and huge heart set a standard we’ll carry forward. More than once her sense of humor cut right through a tense moment in exactly the way it needed to.
We hope her example inspires others to join us as BCLT members or Board members. We are greeting this transition with appreciation for the best practice of rotating leadership and the fresh energy it invites to the governance of a community-led organization. However, we will miss April enormously! We’re excited for her next chapter — including more precious energy for her beautiful family and herself, and the Bolinas community she loves so much. Thank you, April, for your service.
¡Gracias, April Ginsberg!
April Ginsberg (centro), con directores pasados y presentes del BCLT
April Ginsberg concluyó su labor en la junta directiva de BCLT el pasado mes de mayo. Estamos profundamente agradecidos por la perspectiva que aportó a la Junta: como residente que vive la misión día a día, como consejera escolar en la Escuela Secundaria Tamalpais y como alguien que comprende lo que necesitan las familias trabajadoras de West Marin. Nunca permitió que la Junta perdiera de vista los verdaderos frutos de la vivienda asequible: la estabilidad, la seguridad y el arraigo que permiten a los niños prosperar y a los padres respirar; resultados que benefician a toda nuestra comunidad.
April se incorporó a la Junta de BCLT con una mirada lúcida, altos estándares y el compromiso de centrar su labor en las personas más afectadas por la crisis de la vivienda asequible. Formuló preguntas que invitaban a la reflexión, cumplió cabalmente sus compromisos y asumió el cargo de Presidenta de la Junta cuando Jeff Clapp pasó a desempeñar el rol de Director Ejecutivo Interino; exactamente el tipo de liderazgo que mantiene firme a una organización en tiempos de cambio. Su integridad, transparencia, agudeza mental y enorme corazón han sentado un precedente que seguiremos honrando. En más de una ocasión, su sentido del humor logró distender un momento tenso exactamente de la manera en que hacía falta.
Esperamos que su ejemplo inspire a otros a unirse a nosotros, ya sea como miembros de BCLT o como integrantes de la Junta Directiva. Afrontamos esta transición con gratitud hacia la sana práctica de la rotación de liderazgo y la nueva energía que esta aporta a la gobernanza de una organización dirigida por la propia comunidad. ¡No obstante, extrañaremos enormemente a April! Nos entusiasma ver lo que le depara su próximo capítulo, el cual le permitirá dedicar más de su valiosa energía a su hermosa familia, a sí misma y a la comunidad de Bolinas, a la que tanto ama. Gracias, April, por tu servicio.